close

高曉松「新網商峰會」上演講,這四段話咋「翻譯」

去看高曉松的新浪微博,發現他現在玩江湖的身份有了「風清揚」馬雲的違書。貴為「阿里音樂集團董事長」的高曉松,參加了9月7日舉辦的「2015新網商峰會」,並發表了演講。「2015新網商峰會」由《天下網商》主辦,阿里巴巴合作支撐,阿里鑽研院、淘寶大學、天貓智囊團、阿里音樂協辦。來看一組簡單的數字,足以印證高曉松的超高人氣。截至2015年9月8日22時43分,查閱微信公家號「天下網商」後獲知:

9月7日下晝4時06分的頭條「阿里媽媽總裁俞永福:大資料行銷靠『四化』|新網商峰會」,瀏覽數為「4636」,點贊數「13」;

9月7日下晝7時42分的頭條「滴滴快的將完成新一輪融資 規模近30億美元¥」,瀏覽數為「42548」,點贊數「95」;

9月7日下晝10時17分的頭條「高曉松入職阿里後的首次分享:馬雲給了我一盤五子棋|新網商峰會」,瀏覽數為「88150」,點贊數「218」;

9月8日上午10時21分的頭條「阿里啟動雙11狂歡節,馮小剛將執導晚會|新網商峰會」,瀏覽數為「60560」,點贊數「225」;

9月8日下晝2時40分的頭條「阿里CEO張勇:今天所有人都是網商|新網商峰會」,瀏覽數為「4588」,點贊數「11」;

9月8日下晝8時45分的頭條「林斌對於話方洪波:小米要搞鐵人三項,美的敢選十項全能|新網商峰會」,瀏覽數為「1902」,點贊數「11」。

無論是阿里CEO張勇、阿里媽媽總裁俞永福,仍然是滴滴快的總裁柳青、小米科技總裁林斌,似乎都無法製造高曉松帶來的強烈關注度。馬雲將高曉松收至賬下,顯然是「阿里帝國」在文化領功能變數開疆拓土的主要一步棋。

入主阿里之後首次分享對於音樂現狀的思考,高曉松為「2015新網商峰會」黏住了大量的眼球。高曉松在峰會上的演講,可以抽出經典的四句話,「翻譯翻譯」,供網友們品嚐:

高曉松「新網商峰會」上演講,這四段話咋「翻譯」

一,高曉松:咱們這個民族有全世界至多的偶像崇拜基因,極為容易崇拜別人,崇拜的時候崇拜到不行,當然也很但願別人崇拜自己,咱們這個民族精髓就是要末我給你跪著,要末你給我跪著。

——「翻譯」後的說法是:中國人,挺起脊樑,別犯賤。

二,高曉松:大家看看中國的排行榜跟美國的排行榜,最大的區別就是美國排行榜老能看到新人。你聽到好聽的歌,可能這個人就一下子上榜了,然後又像流星同樣消失了。然而中國的音樂排行榜,基本上三年不換人,永遠是五個選秀藝人加幾個小鮮肉……選秀藝人跟小鮮肉的粉絲,無論什麼歌出來,無論好聽不好聽,都在以你徹底想像不到的模式去推廣。

——「翻譯」後的說法是:「我」,高曉松,還有阿里音樂,必定要替天行道。讓粉絲們崇拜的是歌曲本身,而不是愚蠢地盡忠那些歌爛得要命的歌手。

三,高曉松:咱們這個民族的音樂傳承,音樂基因是缺失的,內含今天你去全世界看,咱們的少數民族喝完了酒就是唱歌跳舞,只有咱們漢族喝完了酒就是吹牛。

——「翻譯」後的說法是:想到漢族,「我」就醉了。想到漢族,想到兩個字,「粗鄙」。

四,高曉松:騰訊、阿里,號稱中國最聰慧的大腦都在這裡,他們確定在下一盤大棋,因為這些公司都拼的更血葫蘆似的,兩邊劍拔弩張,互相砸多少億買版權。來(阿里)了之後發現,並非在下一盤大棋,而是五子棋,盤子就是那末大,倆就在那裡對於著,你往哪裡走我往哪裡堵你,旁邊那末大的棋盤,沒有人落一個子,兩個堵在那裡拼。後來我說既然是一盤五子棋,那我就曉得該怎麼下了。

——「翻譯」後的說法是:其實,在音樂領功能變數,兩「馬」(馬雲以及馬化騰)相爭,得「我」高曉松者,得天下。呵呵,你就瞧好吧。兩岸商貿,在家工作,網路創業,創業賺錢思惟,微商平台,賺新台幣

收尾時,驟然想起一個問題,高曉松在阿里的花名是啥?

arrow
arrow
    全站熱搜

    wechat101 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()